文字報導/黃郁晴
Mariposa!
「佛朗明哥就像Mariposa(蝴蝶)一樣，不斷在蛻變……」
這禮拜的西班牙文課很不一樣！陸孟雁老師邀請到瑪黎柏莎佛朗明哥舞團(Flamenco de Mariposa)團長郁璇老師，和大家分享西班牙佛朗明哥舞的熱情、奔放與美。
西班牙文的‘Mariposa’是「蝴蝶」的意思，也是郁璇老師舞團的團名，意指佛朗明哥舞就像蝴蝶，不斷在蛻變、融合、創新，隨時隨地都準備振翅高飛！
從難登大雅之堂的「流浪藝術」到現今西班牙舞蹈學院必修的「精緻舞臺表演」，無論在樂器的使用或表現手法上，佛朗明哥都還在不斷地和其他各種藝術類型彼此撞擊，這也是郁璇老師為什麼每年都還是要回到西班牙再進修的原因。
Andalucía!!
“Flamenco, the soul and identity of Andalucía.”
孟雁老師先就佛朗明哥的起源地開始追溯起—安達魯西亞，孕育佛朗明哥的搖籃，是西班牙第二大自治區，也是連接歐洲和非洲的橋樑。在南歐這塊豔陽高照的豐饒之土，曾經發生過許許多多次種族的迫害與大規模的驅逐，經過不同時代的洗禮，佛朗明哥裏那種浪跡天涯的精神，正是民族悲歌下的產物。
有人說佛朗明哥舞只有200年歷史，但其實應從35000年前的外來移民談起：塞爾特人、伊比利人，還有塔爾特、菲尼基、希臘、迦太基、羅馬、西哥德、阿拉伯人、猶太、吉普賽人…等。
在人民互相往返的同時，人與人之間最能直接交流的音樂和舞蹈也迅速地傳播，所以佛朗明哥不只是肢體的展現，更是整個民族情感的抒發。佛朗明哥是一種從人的生命出發的樂舞，先有歌，再有吉他，最後才是舞蹈，道具僅是唾手可得的柺杖，樂器經常就是身邊的鍋碗瓢盆，在這些民族流亡遷徙的過程中發生許多故事，用飽滿的肢體語彙透露出對家園、對民族同胞的渴望。
事實上，西班牙有非常多的民族，自然也有非常多元的民族舞蹈，因此佛朗明哥不能被稱為「西班牙舞」。我們不管從任何的角度去看一種藝術，都不該只有單一的面向。
Flamenco!!!
「什麼是文化？對我來說，文化就是生活中周遭的一切！」
孟雁老師說：「不會跳，但要懂得欣賞；瞭解文化背景之後會更感動。」除此之外，佛朗明哥還能如何與目前當紅的「文創產業精神」做結合呢？郁璇老師提出了她的幾點觀察，包括藝術治療、時尚、旅遊觀光、美食與美酒…。
其實Flamenco就是一種「生活態度」，代表想像力的不受拘束，能夠自由自在地即興、與人同樂。它的歌詞內容深具人文精神，而它在形式上的演變則具有寬大的包容性。
懂得生活就懂得藝術！佛朗明哥在台灣還是小眾文化，希望大家以後能更熱烈地參與，拋開日常的壓力，無論是欣賞演出甚至親自到西班牙的小酒館走一遭，偶爾體驗一下不同文化的鮮明色彩吧！
沒有留言:
張貼留言